ソン・ジウン（パク・ハソン）は結婚5年目の主婦。公務員の夫と平凡な日々を送っている。ある日、ジウンは向かいの豪邸に引っ越してきたチェ・スア（イェ・ジウォン）に不倫のアリバイ作りへの協力を頼まれる。出版社代表の夫と2人の娘と裕福に暮らしているスアだが、その裏では複数の男たちと平日の昼間に不倫を繰り返していた。「幸せ」を守るためにスアの要求に従うジウンだが、その中で生物教師のユン・ジョンウ（イ・サンヨプ）と出会い、やがて自分も越えてはいけない一線を越えることに。一方、スアもこれまでの相手とは違い、画家のト・ハユン（チョ・ドンヒョク）と本気の恋に落ちてしまう。当然、4人の“純愛”に先などなく…。
社会現象にまでなった日本ドラマ「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」の韓国版リメイクがついに登場！ 大人のラブロマンスとして絶賛を受けた本作は、“不倫”を題材にしながらも描かれているのは美しすぎる“純愛”。日常の中で心がすり減っていく細かな描写に共感が込み上げ、求め合わずにはいられない切なさがときめきと共に胸を締めつける。主演は「おひとりさま～一人酒男女～」以来3年ぶりのドラマ復帰となるパク・ハソンと、「あなたが眠っている間に」の敵役で注目を集めたイ・サンヨプ。平凡な主婦と心優しい生物教師が許されない恋に落ち、失っていた何かが満たされていくような濃厚メロを繰り広げる。対照的に、沸き起こるような熱い激情メロを演じるのは「30だけど17です」イェ・ジウォンと、「バッドガイズ－悪い奴ら－」チョ・ドンヒョク。平日の昼間に不倫を繰り返す裕福な専業主婦は、ミステリアスな画家に初めての感情を覚え…。果たして4人が行きつく禁断の愛の行方は――？ 誰もが心掴まれること確実！
「冬のソナタ」で韓流ブームの礎を築き、近年も「結婚契約」「サム、マイウェイ～恋の一発逆転！～」「椿の花咲く頃」など多くの大ヒット作を手掛けてきたPANエンターテインメント。最新作「青春の記録」は、パク・ボゴム＆パク・ソダム主演という超ビッグタイトルだ。そんな超名門制作会社が韓国でも人気の高い「昼顔」をリメイクするとあって、放送前から視聴者の期待値も最高潮に！ 韓国ならではの情感溢れる繊細な演出や、洗練されたスタイリッシュな映像美でオリジナルとはまた違った魅力を放ち、上質な映画さながらの手触りを感じさせる完成度となった！
タブー視されてきた大人の破滅的な愛を描いた本作は、回を重ねるごとに人気が高まり、ついには放送局歴代視聴率1位を記録！ 熱狂的なコメントが溢れるほどに視聴者の心を捉えたのは、19禁にもなってしまったほどの甘美で危険な不倫描写と、強烈な感情移入へと引き込む抒情的なセリフの数々。ヒロインに自分を投影し、非日常と日常の狭間で味わう官能的でスリリングなときめきが、一度観始めたら抜け出せないドキドキと没入感へと誘う！
1987年10月22日生まれ。「愛は奇跡が必要」（05）で女優デビュー。時代劇「トンイ」（10）で慈愛に満ちた王妃を演じ、ドラマに華を添える。「恋の一撃 ハイキック」（11）で第48回百想芸術大賞テレビ部門女性バラエティ賞を受賞。「TWO WEEKS」（13）「スリーデイズ～愛と正義～」（14）「おひとりさま～一人酒男女～」（16）など、話題作でヒロインを演じる人気女優。
1983年5月8日生まれ。07年に「幸せな女-彼女の選択-」でデビューし、数々のドラマに出演。演技力には定評があり、「あなたが眠っている間に」（17）の悪徳弁護士役でSBS演技大賞優秀演技賞を獲得した。主な出演作は「チャン・オクチョン」（13）「青い鳥の輪舞〈ロンド〉」（15）「今週妻が浮気します」（16）「トップスター・ユベク～同居人はオレ様男子～」（18）。
1973年2月1日生まれ。舞台女優としてデビュー後、ドラマ「オールドミスダイアリー」（04）で注目を集める。映画、ミュージカルなど幅広く活躍し、高い演技力で数々の賞に輝いた。近年の出演ドラマは、「内省的なボス」（17）「ロマンスは必然に」「30だけど17です」（18）など。
1977年12月11日生まれ。モデルとして活動後、「波乱万丈～Missキムの10億作り～」（04）で俳優デビュー。「ブレイン 愛と野望」（11）「星も月もあなたへ」（12）「バッドガイズ－悪い奴ら－」（14）「皇后の品格」（18）など、様々なドラマに出演する演技派俳優。
＜STAFF＞
演出：キム・ジョンミン「身分を隠せ」「バッドガイズ－悪い奴ら－」
脚本：ユ・ソジョン
HPBR-993／8枚組／第1話～第16話収録＋映像特典
- ·封入特典
- ブックレット（8P）
- ·映像特典
- 次回、チラ見せ収録
HPBR-994／8枚組／第17話～第32話収録＋映像特典
- ·封入特典
- ブックレット（8P）
- ·映像特典
- 次回、チラ見せ収録
パク・ハソン＆イ・サンヨプ インタビュー映像
※商品デザイン・仕様は変更になる可能性がございます。